Efter halvandet år med lange arbejdsdage og næsten ingen tid med familien har købmand Peter Olsen sat en slutdato for sit arbejdsliv i Nimtofte. Senest om to år vil han hjem til Sjælland.
Norddjurs
Når Brix Mini Cup samler børn til fodbold i Auning, stiller flere familier op med tre generationer af frivillige. Fællesskabet, børnenes glæde og stoltheden over at skabe noget sammen får dem til at vende tilbage år efter år.
