Patrick Skovgaard på Skänk vil gerne have en markise op, så gæsterne kan sidde i ly og læ året rundt. På grund af vindstød, skal markisen sættes fast på nogle stolper, så den ikke blæser væk. Stolperne gør markisen til en byggesag, og der må ikke bygges på torvet. Derfor har han fået afslag på ansøgningen.
Cafe-ejerne på Hestetorvet har mange ideer til, hvordan torvet kan gøres livligt. Indtil lokalplanen bliver ændret, er der dog ikke mange muligheder åbne. Hvad synes du, der skal gøres. Skriv din kommentar nedenfor.
I Shawarma Grill-House har Hussein Chahrour i de sidste halvandet år søgt om at måtte servere på Hestetorvet. I januar skal han til møde med kommunen. Han er blevet tilbudt at kunne stå i en midlertidig pavillon på torvet ud for cafeen. Det kan lade sig gøre fordi kommunen har givet en dispensation på to år.Kaffekilden bad i starten af året om lov til at sætte bænke op på Hestetorvet ud for cafeen, så folk kunne sidde og nyde kaffen der. Bestyrer Ibrahim Etem fik besked på, at han kunne få lov til at servere længere nede på torvet overfor Shawarma Grill-House. Det vil han ikke, da det er for langt væk fra Kaffekilden. I stedet har Sharwarma Grill-House fået tilbudt pladsen.