De to ejere

Den nye medejer af Aage Müller, Steen Toft, er 50 år, passioneret cykelrytter, vild med tøj og besjælet af det, han selv kalder ‘nærvær og kærlighed’ over for kunderne og medarbejderne. I 16 år var han ansat som sælger for Lindon og handlede også dengang med Peter Müller. Selv om han nu får travlt med butikken i Skomagergade, beholder han sine to agenturer, hvor ansatte dog skal stå for den daglige drift.

Udgang til gården

Peter Müller er 66 og skal som ejer af halvparten sikre kontinuiteten i det glidende generationsskifte: - Jeg bliver siddende i baglokalet, men Steen har ret til at kræve, at der bliver lavet en udgang til gården, hvis han bliver træt af mig, siger Peter Müller med et smil. - Jeg ved af erfaring, at det kan være svært, når ‘den gamle’ ikke vil gå af, og dét ønsker jeg ikke at udsætte Steen for. Det lå i øvrigt ikke i kortene, at Peter Müller skulle overtage Aage Müller for 35 år siden efter sin far Henrik: - Da jeg i sin tid gik ind i branchen, sagde min far, at det da var fint, men at jeg ikke skulle regne med at overtage butikken. Sådan blev det nu alligevel, og en epoke blev ført videre af femte generation i en familie, hvis næringsvej blev fastlagt i 1834 af den fra Böhmen indvandrede August Müller. Nu er et nyt kapitel på vej til at blive skrevet i Aage Müllers historie