Fortsat politisk opbakning til Destination Lillebælt
Kolding ansætter en tysker for at se på oversættelsesfejl og støtter fortsat turistsamarbejdet
Det er endnu ikke helt sikkert, om Destination Lillebælt får penge at arbejde videre med efter årsskiftet, når den nuværende projektbevilling løber ud.
Signalerne fra borgmestrene i Kolding, Fredericia og Middelfart er dog alt overvejende positive.
De understreger dog, at det afhænger af, hvordan de igangværende budgetforhandlinger ender.
“Stensikkert er dog, at vi skal klare os for færre penge”, siger Destination Lillebælts leder, Peter Saabye Simonsen, som over for Lokalavisen har udtrykt bekymring om fortsat politisk opbakning til turistsamarbejdet.
Den er der dog hos borgmestrene i Kolding, Fredericia og Middelfart.
I Kolding ligger der et forslag om at øge bevillingen fra 350.000 kroner til 500.000 kroner. Det er ikke en del af budgettet, men kommer med på Kolding Byråds budgetseminar den 15. september.
“Der er potentiale i samarbejdet, men der skal ske forbedringer”, siger borgmester Jørn Pedersen (V).
Blandt andet de dårlige oversættelserne til tysk, som Lokalavisen tidligere har skrevet om, men som Jørn Pedersen ikke mener er så slemt.
“Hellere en google-translate-oversættelse end slet ingen”, siger han og oplyser, at der nu er projektansat en tysker til at bearbejde Visit Koldings hjemmeside.
Både Fredericias borgmester Jacob Bjerregaard (S) og hans kollega Steen Dahlstrøm (S) i Middelfart støtter hver især en bevilling på 500.000 kr.
“Vi fortsætter indsatsen, som vi synes, at vi får meget ud af”, siger Jacob Bjerregaard.
“Hellere en google-translate-oversættelse end slet ingen.”
Jørn Pedersen, Kolding