Japaner modtog H.C. Andersen-pris af Mary

Den verdensberømte og anerkendte japanske forfatter Haruki Murakami har modtaget årets Hans Christian Literature Award 2016. Det skete ved en ceremoni på Odense Rådhus, hvor H.K.H. Kronprinsesse Mary var til stede og overrakte prisen.

Tidligere har bl.a. Salman Rushdie, Isabel Allende, J.K. Rowling og Paulo Coelho modtaget prisen.

Foruden hæderen modtog Haruki Murakami en bronzeskulptur af billedhugger Stine Ring Hansen, en check på 500.000 kr. og diplomet The Beauty of the Swan.

Poesi i Murakamis ord

”Murakamis evne til at forbinde hverdag og virkelighed med magi og eventyr udspringer af et sprogligt mesterskab, der atter leder tanken hen på H. C. Andersen. Der er billeder og beskrivelser af natur og landskaber hos Murakami, som rummer en særlig poesi,” sagde komitémedlem og professor Anne-Marie Mai fra Syddansk Universitet i sin tale.
Haruki Murakami er født i 1949 og slog internationalt igennem for mere end 20 år siden med Trækopfuglens Krønike (1994,1995). Han har udgivet mere end 10 romaner, flere novellesamlinger og en række essaysamlinger, der er oversat til mere end 50 sprog.
Hans sproglig elegance, filosofiske indsigt og fabuleringsevne minder om H. C. Andersens, lyder det i begrundelsen for tildelingen af prisen.
“Jeg synes godt, vi kan være stolte over, at Odense har format til at kunne sætte rammerne om en stor prisuddeling som Hans Christian Andersen Literature Award,” sagde borgmester Anker Boye, der var til stede ved ceremonien.