Prinsen på ærten og Klodshelga på geden
Dansk Kvindesamfund gendigter H.C. Andersens eventyr
Tommelise bliver til Tommelukas, Klodshans til Klodshelga og Svinedrengen til Svinepigen, når Dansk Kvindesamfund på lørdag er værtinder ved en modificeret H.C. Andersen-oplæsning på Tarup bibliotek.
Selv Hyrdinden og Skorstensfejeren får et svirp med den feministiske pen, når eventyret omdøbes til Hyrden og Skorstensfejerinden, ligesom prinsessen på ærten bliver til en, ja, prins.
Kønsstereotype eventyr
Kvinden bag ideen hedder Louise Bro. Tanken om den modificerede oplæsning opstod i forbindelse med et af de fag, hun studerer på statskundskab.
“Faget hedder køn og politik, og det har virkelig åbnet mine øjne for, hvordan vi helt fra barnsben præges til at forbinde bestemte væremåder med de enkelte køn. Det ønsker vi at ændre på med oplæsningen,” siger hun.
Når valget faldt på netop H.C. Andersens eventyr, så skyldes det, at hans historier ifølge initiativtagerne er meget kønsstereotype.
“For eksempel beskrives Tommelise som en meget lille og svag pige,” fastslår Louise Bro.
“Det er klart, at nogle af hans eventyr har stærke hovedpersoner. Men vores oplevelse er, at de fleste af dem er meget stereotype med svage kvinder og stærke, gæve mænd.”
Oplæsningerne er både for børn og voksne, og hvis de bliver en succes, har kvinderne et ekstra es i skåneærmet.
“Det kunne være spændende at lave lignende oplæsninger til for eksempel H.C.Andersen Festivals,” siger Louise Bro.
Nogen vil måske opfatte tiltaget som et betonfeministisk projekt. Hvad siger du til det?
“Hvis nogen tror, vi bare er en flok mandehadere, synes jeg, de skal møde op og se, hvad det rent faktisk går ud på. Vi håber, at børnene vil synes det er sjovt med en fortolkning, der vender eventyrene lidt på hovedet, og at forældrene vil lade sig inspirere til at tale med børnene om de kønsnormer, man støder på i medierne.”
HVOR OG HVORNÅR: Tarup Bibliotek den 25. juni kl. 11.