Mystisk ballon vækker opsigt i Tyskland

Det er ikke kun lokalt i Hørsholm, at man forleden studsede, da Christian Barnholdt ved kanten af Usserød Å fandt en nedfalden ballon, som måske kunne stamme fra Berlin. Her var 8.000 balloner dagen forinden sendt op i anledning af 25-året for Berlinmurens fald.
Ballonernes skæbne har nemlig også interesse i Tyskland.
Her har avisen Der Tagesspiegel ligeledes spekuleret i, hvor ballonerne fra opsendelsen mon endte henne.
Derfor spidsede man ører på avisens redaktion, da nyheden om en mystisk ballon i Hørsholm langt nordpå tikkede ind. Kunne det mon være en del af det flyvende værk "Lichtgrenze", som var endt i Danmark?

Men nej. Efter korrespondance frem og tilbage over landegrænserne med tilsendte fotos af de danske balloner, drager Der Tagesspiegel samme konklusion som Ugebladets læsere: Der er rettelig tale om en papirlampe, som ofte sendes op ved festlige lejligheder som eksempelvis et bryllup.
Læs også: Mystisk ballon var varm luft
Der Tagesspiegel omtaler i øvrigt Hørsholm som "et sted, hvor gaderne ingen huller har, parkerne vedligeholdes, og skolerne ikke forsømmes," hvilket åbenbart ikke er hverdagskost i Tyskland.
Efter opsendelsen 9. november er der faktisk etableret en hjemmeside, som tager imod meldinger om nedfaldne Berlin-balloner. Her fremgår det, at ballonerne udelukkende er fundet i Tyskland og i øvrigt mere har haft retning mod Bornholm end Hørsholm.
Man kan læse mere om Der Tagesspiegels omtale af den danske ballon her (eksternt link).