Mogens hjælper Chahin med at lære dansk
Chahin, flygtning fra Syrien, besøger hver dag Mogens i Tvingstrup for at træne danske ord
49-årige Chahin Chanin fra Syrien har boet i Tvingstrup i knap et år med sin kone og fem børn. Det seneste halve år har han hver eftermiddag tilbragt en time i Mogens Bangs parcelhus på Bakkevænget for at træne danske ord. Det fortæller Horsens Kommune i en pressemeddelelse.
“Da Chahin begyndte hos mig, kunne han kun sige det allermest nødvendige, men nu kan vi føre en samtale. Det er især det bløde 'd' og stødet i vores sprog, der volder problemer, men jeg har undervist børn med særlige behov, så jeg er vant til at slå ører og følelser ud,” fortæller Mogens Bang, der er 75 år og pensioneret lærer fra Tvingstrup.
Den egentlige sprogundervisning får Chahin på sprogcentret i Horsens. Han drømmer om at få arbejde, så han kan bruge sin uddannelse som civilingeniør.
Mogens kom i kontakt med Chahin via Facebook-gruppen Hjælp-hinanden-i-Tvingstrup, der blev oprettet af Ayile Hammer Adjavon, beskæftigelsesvejleder i Jobcenter Horsens.
“Tidligere passede flygtningene ude i de små landsbyer mere eller mindre sig selv og håbede bare på, at nogle ville banke på deres dør. I dag er det meget nemmere at skabe kontakt mellem flygtninge og landsbybeboere,” siger beskæftigelsesvejlederen.
Takket været hendes initiativ har 10 syriske familier hurtigt fået udvekslet telefonnumre med hinanden og danskere.
“For eksempel fik en syrisk mor til fire kontakt med hele tre raske mænd, da hun stod og havde brug for hjælp til at samle et skab. En anden havde krog på sin bil og kunne hjælpe en familie med at hente møbler,” fortæller Ayile Hammer Adjavon.
For øjeblikket er 10 udenlandske familier integreret i Tvingstrup, Søvind og Hovedgård. Jobcentret arbejder på at flere familier ud på landet.