Dansk plus spansk er lig med engelsk i Holme

Hvordan er det nu lige, man siger: “Ræk mig lige gæren” eller “hæld mælken i dejen” på engelsk?
Dette, og meget andet engelsk, fik 22 elever fra sjetteklasserne på Holme Skole rig mulighed for at øve sig på i sidste uge.
Her var elevernes spanske samarbejdsklasse gennem tre år, Escola Mestral, nemlig på besøg for første gang.
Ud over bagning stod ugen desuden på besøg på Moesgaard Museum, ARoS, Den Gamle By, DOKK1 samt Randers Regnskov - og så selvfølgelig hygge hjemme hos eleverne selv, hvor spanierne boede.
Fokus for hele projektet, som bliver kaldt for 'Holmestral', er engelsk. Hidtil har eleverne delt fælles engelskfaglige projekter med hinanden digitalt, før de altså i sidste uge tog skridtet fuldt ud og mødtes med hinanden i virkeligheden.
“Det vigtigste i vores samarbejde er netop det engelskfaglige indhold. Og selvom det kan virke underligt, at det ikke er en engelsk skole, er pointen med det, at eleverne er sidestillede. Engelsk er et fremmedsprog for alle, og vi kan se, at de derfor tør mere, når de andre heller ikke har det som modersmål,” fortæller Mette Hindsgaul i en mail til redaktionen - hun er engelsklærer og én af de tre lærere, der er med i tiltaget.
For eleverne på Holme Skole har det været et frivilligt tilvalg for hele årgangen at være med i projektet, som de har brugt to lektioner på om ugen ud over den almindelige engelskundervisning. Her har de udvekslet breve, film og mails med de spanske venner, og i månederne op til besøget har de også kommunikeret med hinanden via talebeskeder, chat og Facetime.
“Det har lige givet det ekstra kendskab til hinanden, så da de sås for første gang ved bussen, fløj de nærmest hinanden om halsen, som var det et gensyn med gamle venner,” forklarer Mette Hindsgaul.
Alberte Solvang er en af eleverne i projektet:
”Jeg har lært mere engelsk og har helt sikkert fået mere selvtillid i forhold til at snakke engelsk,” siger hun.
/CSJ