“Det har kostet mange tårer”

Susi Schumann kæmper med at holde tårerne tilbage. Hun er træt og frustreret. Har kæmpet for at holde liv i forretningen, tabt 20.000 kroner i omsætning på de værste dage og har sagt farvel til to medarbejdere, som ikke er blevet erstattet.
Indehaveren af den økologiske købmand Ren Kost i Jægergårdsgade har i den grad været ramt af, at den populære del af gaden har været ét stort rod og lukket for gennemkørsel siden juni 2016.
“Det har kostet mange tårer. I de fire værste uger stod butikken helt stille, og vores bygning har slået revner,” siger Susi Schumann, som ejer butikken med sin mand.
De bor i gaden og har måttet høre store entreprenørmaskiner larme 12 timer i døgnet og leve med kloaklugt og mudder.
“Det har gået os meget på - også privat. Det sværeste har dog været at få varer leveret. Det har været et enormt bøvl, selvom arbejderne har været søde og hjælpsomme.”
Hun har ikke fået at vide, at gaden endelig bliver åbnet 13. marts, men får fremtvunget et smil, da Lokalavisen overbringer hende nyheden.
“Åh, hvor dejligt. Det glæder vi os helt vildt til. Så må vi bare håbe, at kunderne kommer tilbage.”

Ikke så hårdt ramt

Ingen af de butiksejere, Lokalavisen møder, har hørt, at gaden atter åbner, men alle drager et lettelsens suk, da de hører det.
“Jeg håber, tingene snart kommer tilbage til normalen, for nu gider man sgu ikke larmen og rodet mere,” siger Nick Amstrup, butikschef i vinbutikken Smag Først, som dog ikke har haft det nær så hårdt som Ren Kost.
“Mange har haft det hårdere end os. Vi har heldigvis et godt fundament og mange stamkunder, så vi er ikke ved at gå nedom og hjem, men vi har da joket med at sende kommunen en faktura. De biler, der før kom og hentede nogle kasser, har vi savnet, og vi havde gerne set, at gaden ikke var lukket i julen, hvor vi normalt har flest kunder,” siger Nick Amstrup.
Hos musikbutikken PladeKisten er der fuld forståelse for, at arbejdet skulle udføres, og indehaver Christian Jensen har ikke lidt nogen nød, forklarer han.
“Jeg har faktisk haft fremgang, men min butik er også atypisk, fordi musikbutikker andre steder i byen er lukket. Så det er svært at sige, om jeg har haft et omsætningstab, for det er jo ikke til at vide, om det kunne have været endnu bedre. Det har selvfølgelig været træls med svineri og støj, men jeg har haft det fint, selvom man godt har kunnet mærke, at impulskøberne ikke har villet igennem en smadret gade.”
Formand for gadeforeningen og ejer af Bøgh/Lisberg Møbelpolstring, Per Lisberg, jubler over genåbningen.
“Det er årets bedste nyhed indtil videre, for det har været hårdt,” siger han og fortæller, at den lukkede gade kun har betydet, at hans venteliste er blevet meget kortere.
“Så det har ikke som sådan kostet mig penge, men jeg ved, andre har måttet kæmpe rigtig hårdt.”