To kvinder måtte tidligt i morges køres til skadestuen efter en brand i asylcentret i Ebeltoft.