Et flertal i Randers Byråd har vedtaget en ny struktur på daginstitutionsområdet for de nul til femårige.