Favrskov Byråd har vedtaget en model for harmonisering af kommunens to svømmehaller.